Osteria Dar Vignarolo, Castelli Romani